The picture that told a thousand words: Maisa's break-up capped with TV break-down