The Voice finds its rhythm and carries a tune as finalists square up the talent