She's royally pleased! Fast & Furious star gifts Sheikha Latifa with a sweet set of wheels