Hamaki’s family distraught over hospital photos