Controversial report says 17,000 Syrians disappeared during era of Hafez Assad