Iran and powers to resume nuclear talks next month