More than 30 dead in Syria as observers avoid rallies