Sudan investigates "mysterious" air attack