Mozart’s masterpieces hit the right notes for Abu Dhabi Festival’s dazzling opening night