Another allegation of sexual assault leveled against Iraqi forces