Brotherhood leader's daughter killed in Cairo clashes