Car bomb attack west of Baghdad kills at least 20 people