Censorship from on high? Egypt's lowly media hacks turn the tables