To vote or to boycott? That is the question plaguing a polarized Egypt