Etisalat Academy’s UN-backed ‘easy learning’ certificate wins Virginia’s stamp of approval