Former Syrian president returns home after 36 years in exile