Tens of thousands at funeral of Tunisian opposition leader