Gaddafi’s son wants to surrender