Nuclear deal with Iran "challenging" and not guaranteed, top EU official says