Jordan threatens Syrian ambassador with 'final warning'