Kerry's chemical weapons 'gaffe' could lead to breakthrough in Syrian crisis