Le Grand Voyage wins another award