Lebanon gang arrested after deadly raid on Syria border