Cairo's Libyan embassy suspends work after Egyptians protest over Copt death