Man executed by public hanging in Iran