Mubarak refuses to speak as trial ends