In Middle East, Obama's 'man of the year' award questioned