Obama’s tactics on IS under scrutiny as the world looks to the ‘leader of the free world’ to give a lead