Police and soldiers targeted as Egyptian military moves to secure government buildings