Qatari message conveyed to Syrian president