Rage on the right, love on the left: Britain erupts at Channel 4's Ramadan plan