Saudi men vote in landmark municipal elections