Standard & Poor’s and Fitch reconfirm investment grade ratings of Qtel