Overnight fighting erupts across three of Syria's borders