No peace nor good will at Christmas in Syria, says UN envoy after talks with Assad