Syrian soldiers killed as Qatar suggests Western monitors