Militant gunmen kill four in Tunisia