Two civilian guards killed near Algiers