UN distances itself from claim that Syrian rebels used sarin gas