US Agencies Deny Bickering Over USS Cole Investigation