Yemen: Security officials killed in ambush