Ashley Cole returns to England squad despite insulting tweet