Beckham’s absence from Olympics allows young stars to shine