Chelsea to pay £48m for Colombian Falcao