Chiellini to miss England's Euro 2012 quarterfinal clash