Man City's captain Kompany vows to never leave for Real or Barcelona