Man Utd dispatch lawyers to negotiate for Atletico Madrid's Koke