Nani upset at Man Utd for attempting to offload him to Zenit against his wishes