QPR closing in on Real Madrid's Carvalho