Rooney believes England will learn from Montenegro draw